Read your way
Open EPUB, FB2 and PDF files. Adjust the reading view, add notes and return to your place. Scanned-PDF recognition is available on Android 15 and later.
An Android reader · Closed testing in preparation
Your books.Beyond language.
Read in the original, translate with the story in mind, or listen. A quieter home for the books you choose.
Your own books. Your choice of language.
L’Atlas silencieux01 / 12
I
Une ville inconnue
The evening train arrived without a sound. Beyond the window, the city unfolded like a letter she had been waiting years to read.
Le train du soir arriva sans un bruit. Derrière la vitre, la ville se déployait comme une lettre qu’elle attendait de lire depuis des années.
Original
The evening train arrived without a sound. Beyond the window, the city unfolded like a letter she had been waiting years to read.
TranslationLe train du soir arriva sans un bruit. Derrière la vitre, la ville se déployait comme une lettre qu’elle attendait de lire depuis des années.
BRING YOUR LIBRARYEPUBFB2PDF
Read, translate, keep.
A little more room for the story
Stay with the book.
Move between languages without losing your place. Build a translation you can return to, edit and keep.
01 / Translation & book memory
A story is more than a sentence.
Book context, established names and your corrections travel with the translation. Continue the same version, or deliberately create another.
How your text is handledLet the book speak
Choose device speech or supported cloud voices. Saved cloud narration can be played again from your library.
Keep the translation
Export the selected original, translation or bilingual version as EPUB, FB2 or TXT, where supported.
Carry your library
Read saved text offline. Optional cloud access lets eligible accounts back up and synchronize books and saved narration.
The next chapter
Help shape Lorelibris.
We are preparing a closed Android test. Try the reading experience with your own books and tell us what deserves a little more care.
Ask about the testTest participation is arranged by invitation. Availability, access limits and supported features are confirmed individually. There is no public subscription checkout on this website.
Read the testing terms SupportBefore you turn the page
A few useful answers.
Does Lorelibris include books?
You bring your own files. Lorelibris is a reader, not a bookshop or a catalogue of licensed titles. Use material you have the right to read and process.
Can I use my own AI key?
Yes. Own-key text translation supports Gemini, DeepSeek, OpenAI, Anthropic, Grok and Qwen. Model and language availability depend on the provider. Managed access is a separate, account-dependent option.
What works without the internet?
Imported books, saved translations and previously saved cloud narration remain available locally. AI generation and cloud synchronization need a connection. Some device voices may also need the internet.
Can I read the translation while it is being made?
Saved parts are available as they finish. The remaining text stays in the original language until translated. You can continue the same version later.
Where can I get help or delete my account?
Use Support or Delete account in the footer. You can request account deletion by email even if you no longer have the app installed.