Читалка для Android · Готуємо закрите тестування

Ваші книги.Вашою мовою.

Читайте оригінал, перекладайте з урахуванням історії або слухайте. Спокійне місце для книг, які обрали ви.

Ваші книги. Ваш вибір мови.

Тихий атлас01 / 12
I

Незнайоме місто

Вечірній потяг прибув беззвучно. За вікном місто розгорталося, мов лист, на який вона чекала роками.

Aa
Ілюстрація режиму читання. Уривок написано спеціально для цього прикладу.
ВАША БІБЛІОТЕКАEPUBFB2PDF Читайте, перекладайте, зберігайте.

Більше місця для історії

Залишайтеся в книзі.

Перемикайте мови, зберігаючи місце читання. Створюйте переклад, який можна перечитати, виправити та зберегти.

01 / Переклад і пам’ять книги

Історія — більше за одне речення.

Контекст, збережені імена та ваші виправлення враховуються в перекладі. Продовжуйте ту саму версію або створюйте нову, коли це потрібно вам.

Як обробляється текст

Читайте по-своєму

Відкривайте EPUB, FB2 та PDF. Налаштовуйте читання, робіть нотатки й повертайтеся до своєї сторінки. Розпізнавання сканованих PDF доступне з Android 15.

Слухайте книгу

Обирайте системне озвучення або підтримувані хмарні голоси. Збережені хмарні записи можна знову слухати зі своєї бібліотеки.

Беріть переклад із собою

Експортуйте вибраний оригінал, переклад або двомовну версію в EPUB, FB2 чи TXT, якщо формат вмісту це підтримує.

Зберігайте свою бібліотеку

Читайте готовий текст без інтернету. Необов’язковий доступ до хмари дозволяє відповідним акаунтам зберігати й синхронізувати книги та озвучення.

Наступний розділ

Допоможіть зробити Lorelibris кращим.

Готуємо закритий тест на Android. Спробуйте читати свої книги й розкажіть, що ще потребує уваги.

Дізнатися про участь

Участь — за запрошенням. Доступність, обмеження та перелік функцій підтверджуються індивідуально. Купівлі підписки на цьому сайті поки немає.

Умови тестування Підтримка

Перед наступною сторінкою

Кілька корисних відповідей.

У застосунку є книги?

Ви додаєте власні файли. Lorelibris — читалка, а не магазин чи каталог ліцензованих книг. Використовуйте матеріали, які маєте право читати й обробляти.

Чи можна використовувати власний ключ AI?

Так. Переклад із власним ключем підтримує Gemini, DeepSeek, OpenAI, Anthropic, Grok і Qwen. Доступність моделей та мов залежить від сервісу. Доступ через Lorelibris надається окремо, залежно від акаунта.

Що працює без інтернету?

Імпортовані книги, готові переклади та збережене хмарне озвучення доступні локально. Для генерації AI й синхронізації потрібен інтернет. Деяким системним голосам також потрібне підключення.

Чи можна читати під час перекладу?

Готові частини доступні в міру збереження. Решта тексту залишається мовою оригіналу. Згодом можна продовжити ту саму версію перекладу.

Як отримати допомогу або видалити акаунт?

Унизу сайту є посилання на підтримку й видалення акаунта. Запит на видалення можна надіслати поштою, навіть якщо застосунок уже не встановлено.